Cela se passe près de chez vous !

http://dna.saessolsheim.fr/2019/11-28b.jpghttp://dna.saessolsheim.fr/2019/11-28c.jpg

Posté par Eric le 28-11-2019 12:16:09
[ Commentaire(s) ] - [ Imprimer la Page ] - [ Revenir en Haut de Page ]

www.saessolsheim.fr :: News
Une balade contée au pays des lumières

http://dna.saessolsheim.fr/2019/11-28.jpg
De nombreux contes avaient été proposés lors de l’édition 2018.

Le conseil local des jeunes magnifiera l’entrée dans le temps de Noël par une balade contée le samedi 30 novembre à 17 h.

Cette déambulation gratuite débutera depuis la place des Tilleuls, point de rassemblement, où la vente des lampions et des ballons de baudruche lumineux au tarif de 3 € aura lieu à partir de 16 h 30.

Ensuite, petits et grands arpenteront les rues à la seule lumière des lampions et s’arrêteront à plusieurs reprises pour se plonger dans les contes, les légendes alsaciennes et les chants de Noël.

Cette balade contée s’achèvera dans la cour de la mairie, autour de délicieux bredele de Noël confectionnés par de généreuses villageoises. Un cacao sera offert aux enfants et une petite buvette sera installée pour les plus grands pour se réchauffer autour un bon vin chaud ou d’un cacao bien chaud.

Posté par Eric le 28-11-2019 12:12:29
[ Commentaire(s) ] - [ Imprimer la Page ] - [ Revenir en Haut de Page ]

www.saessolsheim.fr :: News
NAISSANCE

Le 21 novembre 2019 est né à HAGUENAU

- Marcel HARTMANN

fils de Louis HARTMANN et de Claire ADAM, .

Bienvenue à ce nouveau petit villageois qui fait la joie de ses parents domiciliés rue de l'Eglise à Saessolsheim.

Sincères félicitations aux heureux parents.

Posté par Christiane le 28-11-2019 10:17:35
[ Commentaire(s) ] - [ Imprimer la Page ] - [ Revenir en Haut de Page ]

www.saessolsheim.fr :: News
APPEL A LA SOLIDARITE

Dates de la prochaine collecte de la banque alimentaire : les 29 et 30 novembre 2019.

Complément budgétaire indispensable, l'aide alimentaire permet aux personnes en situation de précarité de ne pas basculer dans l'exclusion.

La générosité de chacun est donc plus que jamais nécessaire pour accompagner les personnes les plus fragiles.

Il n’y aura pas de collecte en mairie mais nous vous invitons à faire preuve de générosité lors des achats dans les magasins où sont directement organisées les collectes aux dates précitées.

Posté par Christiane le 27-11-2019 00:32:51
[ Commentaire(s) ] - [ Imprimer la Page ] - [ Revenir en Haut de Page ]

www.saessolsheim.fr :: News
Guide des Manifestations

L'office du tourisme vient de publier le guide des manifestations pour le mois de décembre 2019.

https://fr.calameo.com/read/004923691cb5edc49f78b

Posté par Eric le 26-11-2019 15:07:43
[ Commentaire(s) ] - [ Imprimer la Page ] - [ Revenir en Haut de Page ]

www.saessolsheim.fr :: News
Concert de Noël

Les Petits Chanteurs de Saverne dirigés par Edlira PRIFTULI ont le plaisir de vous convier à leurs concerts de Noël, qui auront lieu les

Samedi 14 décembre à 20h en l’église St Thomas de Strasbourg
Dimanche 15 décembre à 17h en l’église des Récollets de Saverne.

Pour cette occasion, les Petits Chanteurs vous préparent un programme original aux sonorités swing & jazzy, auquel participera le choeur des élèves de l’école de musique de Saverne.

http://dna.saessolsheim.fr/2019/11-26.jpg

Posté par Eric le 26-11-2019 00:16:16
[ Commentaire(s) ] - [ Imprimer la Page ] - [ Revenir en Haut de Page ]

www.saessolsheim.fr :: News
Agenda de la semaine

- mardi ouverture du point lecture de 14 H 00 à 18 H 00
- samedi dès 8 H 00 matinée de travail des membres du conseil municipal - du conseil local des jeunes et de tous les bénévoles qui souhaitent se joindre à eux : finition des décorations de nooël et préparation de la manifestation de l'a.midi
- samedi à partir de 17 H 00 : balade contée aux lampions dans les rues du village à l'initiative du conseil local des jeunes avec le soutien du réseau animation jeunes - du conseil municipal.

N'hésitez pas samedi à venir soutenir cette initiative qui vous fera passer un moment "magique" aux Pays des Lumières et entrer dans la période de l'Avent avec les yeux plein d'étoiles !

http://dna.saessolsheim.fr/2019/11-25a.jpg http://dna.saessolsheim.fr/2019/11-25b.jpg

Posté par Eric le 26-11-2019 00:15:48
[ Commentaire(s) ] - [ Imprimer la Page ] - [ Revenir en Haut de Page ]

www.saessolsheim.fr :: News
Commémoration

Samedi 23 novembre 2019 la commune de Saessolsheim a fêté la commémoration du 75ème anniversaire du débarquement et de la libération et inauguré la route du Sous Lieutenant Massu qui traverse la village.

Grands moments d'émotion lors de l'arrivée du convoi historique entré dans le village par le même itinéraire qu'en novembre 1944 et autour du monument aux morts. Le recueillement était de mise lors de la lecture des noms des derniers "Morts pour la France" de Saessolsheim, du serment de Koufra et du dépôt de gerbes.

Les enfants du groupe scolaire Les Perdrix, en présence de leur instituteur M. Mathia, ont déversé un peu de sable des plages du débarquement en Normandie au pied du Monument aux Morts.

Belle leçon d’histoire pour eux, en écoutant, entre autre, les exploits de la 2ème D.B. du Général Leclerc et la création de la route du sous-groupement Massu qui s'étend de Cirey sur Vezouze à Strasbourg, en passant par Saessolsheim où une plaque a été dévoilée à cet effet en présence de sa veuve.

http://dna.saessolsheim.fr/2019/11-24a.jpg http://dna.saessolsheim.fr/2019/11-24b.jpg
http://dna.saessolsheim.fr/2019/11-24c.jpg http://dna.saessolsheim.fr/2019/11-24d.jpg
http://dna.saessolsheim.fr/2019/11-24e.jpg http://dna.saessolsheim.fr/2019/11-24f.jpg
http://dna.saessolsheim.fr/2019/11-24g.jpg

Posté par Eric le 26-11-2019 00:13:47
[ Commentaire(s) ] - [ Imprimer la Page ] - [ Revenir en Haut de Page ]

www.saessolsheim.fr :: News
PETIT RAPPEL

Demain matin - Samedi 23 novembre 2019 - aura lieu une matinée de travail pour décorer le village aux couleurs de noël : pose de sapins etc...

Toutes les bonnes volontés sont les bienvenues pour seconder l'équipe municipale qui sera sur le pont dès 8 H 00 (rendez-vous cour de la mairie).

Posté par Christiane le 22-11-2019 09:29:41
[ Commentaire(s) ] - [ Imprimer la Page ] - [ Revenir en Haut de Page ]

www.saessolsheim.fr :: News
75ème anniversaire des débarquements et de la libération de la France

Dans le cadre des manifestations organisées pour le 75ème anniversaire de la Libéraiton de la France et la création de la route du sous-groupement Massu qui s'étend de CIREY SUR VEZOUZE et STRASBOURG, Saessolsheim accueillera demain a.midi un convoi historique.

Ce dernier devrait rentrer dans le village par le même itinéraire qu'en novembre 1944 à savoir par la route de Saverne et s'arrêtera en face du monuments aux morts dès 15 H 30.

Nous invitons la population
- à pavoiser, à cette occasion, les maisons et principalement celles sises route de Saverne - rue Principale
- à honorer massivement, de leur présence, cette commémoration à laquelle participeront également des élèves du groupe scolaire Les Perdrix
- à partager le verre de l'amitié en fin de cérémonie.

Attention le stationnement du convoi se fera sur les trottoirs à partir de l'ancienne école. Soyez vigilants lors de vos déplacements.

Posté par Christiane le 22-11-2019 09:29:00
[ Commentaire(s) ] - [ Imprimer la Page ] - [ Revenir en Haut de Page ]

www.saessolsheim.fr :: News
AGENDA DE LA SEMAINE

- lundi 18.11 = réunion du conseil local des jeunes
- mardi 19.11 = ouvertue du point lecture de 14 H 00 à 17 H 00
- vendredi 22.11 = accueil jeunes animé par le RAJ
- samedi 23.11. = matinée de travail dès 8 H 00 pour les préparatifs de Noël : pose de sapins - décoration maison de l'horloge etc... les bénévoles qui souhaient venir en aide à l'équipe municipale sont les bienvenus.
- samedi a.midi 23.11. = manifestation dans la commune dans le cadre du 75ème anniversaire des débarquements et de la libération.

Le programme de l'a.midi et l'invitation à participer à la manifestation et au vin d'honneur vous ont été transmis par le biais du dernier Saesso infos.
Le convoi historique devrait rentrer dans le village par la route historique "Furchhausen - Alternheim - Saessolsheim" via route de Saverne - rue principale et s'arrêtera en face du monuments aux morts dès 15 H 30.

Nous invitons la population à pavoiser, à cette occasion, les maisons et principalement celles sises route de Saverne - rue Principale.

Posté par Christiane le 18-11-2019 14:16:48
[ Commentaire(s) ] - [ Imprimer la Page ] - [ Revenir en Haut de Page ]

www.saessolsheim.fr :: News
Propreté du village

La commune rappelle que la propreté du village est l’affaire de tous.

http://dna.saessolsheim.fr/2019/11-14b.jpg

A l'approche de la saison hivernale nous vous rappelons que les trottoirs, les abords des propriétés sont à nettoyer par chaque propriétaire (feuilles - mousse - neige etc...).

Des bacs à sel ont été installés aux endroits stratégiques potentiellement dangereux de la commune. Veuillez néanmoins pensez à l'environnement et les utiliser de façon parcimonieuse et à bon escient.

Merci pour votre collaboration.

Posté par Eric le 18-11-2019 11:42:45
[ Commentaire(s) ] - [ Imprimer la Page ] - [ Revenir en Haut de Page ]

www.saessolsheim.fr :: News
Divagation des chiens

Nous aimons nos amis les bêtes mais nous constatons une recrudescence des déjections canines sur les parterres publics, à certains endroits de promenade voire sur certaines parcelles privées.

Nous nous adressons aux propriétaires de chiens : merci de penser à l'agent communal en charge de l'entretien, aux particuliers qui voient leurs parcelles souillées et à tous ceux qui se promènent dans les sentiers du village et qui sont très souvent surpris de marcher dans les déjections laissées par les chiens. Faites un geste - utilisez un sac !

D'avance merci.

http://dna.saessolsheim.fr/2019/11-14.jpg

Posté par Eric le 18-11-2019 11:42:32
[ Commentaire(s) ] - [ Imprimer la Page ] - [ Revenir en Haut de Page ]

www.saessolsheim.fr :: News
INFORMATION

Nous vous relayons le message du Smictom de ce jour : Soyez vigilants

Attention aux faux éboueurs
Suite au signalement d’individus qui vendraient des calendriers en se faisant passer pour des éboueurs, le Smictom de la région de Saverne tient à rappeler que son calendrier de collecte 2020 sera distribué gratuitement dans les boîtes aux lettres en décembre.
Les représentants du Smictom portent un gilet jaune arborant le logo du Smictom et ils ne collectent jamais de fonds en porte-à-porte.
Pour toute question, merci de contacter le Smictom au 03 88 02 21 80 ou par mail à smictom@smictomdesaverne.fr.

Posté par Christiane le 13-11-2019 18:28:40
[ Commentaire(s) ] - [ Imprimer la Page ] - [ Revenir en Haut de Page ]

www.saessolsheim.fr :: News
INFORMATION SECURITE

Des villageois ont signalé un véhicule qui circule dans la commune avec un comportement suspect : break noir avec plaque d'immatriculation Suisse.

Les gendarmes ont été prévenu, restés néanmoins vigilants.

Avec le changement d'heure, une attention toute particulière doit être accordée à la prévention des vols et des cambriolages commis notamment en fin d’après-midi et en début de soirée.

Pour vous protéger des cambriolages, quelques conseils facilement applicables:
- protégez votre logement (fenêtres et ouvertures à l'aide de volets, grilles, barreaux ou installez un système de détection de présence lumineux et une alarme , ...)
- protégez vos biens (placez vos bijoux et vos valeurs en lieux sûrs, prenez des photos de vos objets précieux ou de valeur ainsi que de votre mobilier,...)
- détectez les cambrioleurs (soyez attentifs aux présences insistantes et étrangères dans votre quartier, des appels suspects sur votre téléphone fixe, ...)
- montrez vous vigilant (votre domicile doit paraître habité, restez discret sur certains détails privés,...)

La lutte contre les malfaiteurs à l'origine des cambriolages est certes notre mission. Mais nous comptons également sur la participation citoyenne et le recueil du renseignement.

Si vous êtes témoin d'un vol ou d'une tentative en cours, composez le "17".

Posté par Christiane le 12-11-2019 19:37:34
[ Commentaire(s) ] - [ Imprimer la Page ] - [ Revenir en Haut de Page ]

www.saessolsheim.fr :: News
REUNION PUBLIQUE : Plan vélo intercommunautaire

Dans le cadre du Plan vélo et mobilités actives, la Communauté de Communes de la Mossig et du Vignoble et la Communauté de Communes du Pays de Saverne avons initié une étude, confiée au bureau d’études Roland Ribi et associés, qui débouchera sur un schéma des itinéraires cyclables à court, moyen et long termes.

Nous proposons de partager les réflexions menées jusqu’ici à l’occasion d’une réunion d’information prévue le lundi 25 novembre de 18h à la salle des fêtes Vogésia de Romanswiller.

Seront abordés :

Les enjeux et objectifs du schéma cyclable
Le projet de réseau cyclable
Les projets de services et de jalonnement cyclable
Un temps d’échange sera consenti afin de recueillir les observations du public

L’étude est soutenue par l’ADEME dans le cadre de l’appel à projet Vélo et Territoires et par le Conseil départemental du Bas-Rhin au titre du fonds d’innovation.

Posté par Christiane le 08-11-2019 14:09:26
[ Commentaire(s) ] - [ Imprimer la Page ] - [ Revenir en Haut de Page ]

www.saessolsheim.fr :: News
Guide des Manifestations

L'office du tourisme vient de publier le guide des manifestations pour le mois de décembre 2019.

https://fr.calameo.com/read/0049236911f1da5324dd1

Posté par Eric le 08-11-2019 11:21:35
[ Commentaire(s) ] - [ Imprimer la Page ] - [ Revenir en Haut de Page ]

www.saessolsheim.fr :: News
Concert à deux orgues

Concert à deux orgues par Francis Jacob et Claude Roser Saessolsheim église St-Jean Baptiste, 8 décembre 2019 16:30-8 décembre 2019 18:00, Saessolsheim.

http://dna.saessolsheim.fr/2019/11-08.jpg

Dimanche 8 décembre, 16h30 Entrée gratuite – libre participation (plateau à la sortie).
03 88 70 52 75, 06 88 12 54 79.
https://www.facebook.com/SaessolsheimConcerts/, asamos@orange.fr, http://asamos.org

Le public est installé entre les deux instruments. Les procédés de dialogue laissent une impression d’être au milieu d’un «bain sonore».

Un programme entièrement consacré à la transcription : transformation et recréation de pièces qui sont au départ déjà des chef d’œuvres, et qui se retrouvent, pour certains, métamorphosés. Bach : Inventions, Sinfonias, Concertos, Prélude et Fugues du Clavier Bien Tempéré ; œuvres italiennes du 17è siècle, concerto de Hændel…

Entrée libre, plateau

--

Depuis l’acquisition en 1999 de l’orgue de chœur Aubertin (5 jeux, transportable) venant compléter l’orgue Aubertin de tribune (1995), Francis Jacob et Claude Roser se sont fait une spécialité d’inventer du répertoire pour cette combinaison peu courante : deux orgues (ou davantage : le public de Saessolsheim a déjà eu l’occasion d’entendre 4 orgues !), mais aussi clavecin et orgue. Concerto brandebourgeois, musique de la Renaissance, ballets russes, Boléro de Ravel, variations Golberg, Mozart, les expériences et les programmes sont nombreux, autant de découvertes permettant de faire entendre dans des nouvelles versions parfois étonnantes des œuvres qui se prêtent à cet exercice.

Le public est installé entre les deux instruments : au chœur de la musique. Les procédés de dialogue, ainsi que le confort et la richesse d’être au milieu de ce «bain sonore» sont exploités au maximum. L’effet «stéréo» est saisissant.

Les exemples d’églises à plusieurs orgues ne manquent pas, dans des églises de ville ou de couvent, à partir du 16ème siècle. Dans certaines églises d’Italie ou d’Espagne, deux orgues se font face parfois vers l’avant de l’église ou dans le chœur et comportent deux buffets identiques. Dans les églises plus au Nord (France comprise), quand deux orgues sont présents, le schéma grand-orgue en tribune/orgue de chœur est le plus fréquent. Dans le passé, quand une église comportait plusieurs orgues, ceux-ci avaient avaient des fonctions précises, et ne jouaient qu’occasionnellement ensemble. Le répertoire à deux orgues est donc limité, aussi un programme tel que celui de ce concert se compose en grande partie de transcriptions. Pour ce concert, le programme sera consacré à des œuvres italiennes du 17e siècle, un concerto de Haendel, des transcriptions de J. S. Bach (inventions, sinfonias, clavier bien tempéré)…

Francis Jacob est professeur au Conservatoire de Strasbourg, Claude Roser est professeur à l’école de musique de Saverne. Il sont tous deux fondateurs de l’Association des Amis de l’Orgue de Saessolsheim.

Entrée gratuite – libre participation (plateau à la sortie).

Posté par Eric le 08-11-2019 11:19:59
[ Commentaire(s) ] - [ Imprimer la Page ] - [ Revenir en Haut de Page ]

www.saessolsheim.fr :: News
Toute l’originalité de Michel Gaechter

Lors de la présentation du concert, en français et en allemand, le pianiste a précisé qu’un peu plus de liberté dans les interprétations était possible.

http://dna.saessolsheim.fr/2019/11-07.jpg
Michel Gaechter présente les quatre sonates qu’il va interpréter.

C’est peut-être un mouvement qui se dessine, certains pianistes abordent le répertoire avec un point de vue interprétatif qui sort de l’ordinaire. Pensons à H.J. Lim, pianiste francophone et coréenne qui n’hésite pas à bousculer quasi violemment toute une tradition de l’interprétation des grandes œuvres. Ce n’est pas le cas de Michel Gaechter, qui tout en s’autorisant une certaine souplesse, une vision personnelle des sonates, ne cherche pas à renverser ni à choquer les auditeurs.

Il joue sur un piano forte de TH. Kobald de 2011 réalisé d’après un Anton Walter des années 1800. On a donc les sons qui existaient à l’époque de la création des sonates. L’instrument est moins puissant et moins brillant qu’un piano moderne, mais finalement il s’agit quand même du même univers sonore.

Les différences, si elles sont nettement audibles, ne transforment pas fondamentalement l’écoute de ces musiques.

Le concert commence par la grande sonate pathétique opus 13. Comme le dit l’artiste, il s’agit d’un « tube » entendu mille fois. Mais les choix interprétatifs de Michel Gaechter sont très originaux, et sortent de l’ordinaire. Il adopte un tempo assez lent laissant place à de grandes respirations entre les fulgurances abruptes de la partition. Il propose ainsi une vision moins « révoltée » et plus pré-romantique de l’œuvre. Les deux sonates suivantes opus 14, sont jouées avec dynamisme et simplicité avant d’aborder la grande sonate opus 26 en la b majeur dont le 3° mouvement est la marche funèbre sur la mort d’un héros.

Avec rigueur
L’interprétation du pianiste passe de la vigueur beethovénienne à une sorte de sentiment océanique de la musique dans les passages plus apaisés. Il ne s’écarte pas du texte, il s’y déplace avec souplesse et avec une rigueur interne, une cohérence personnelle qui donne toute sa force à son interprétation. On n’évoquera pas ici la virtuosité nécessaire pour aborder ce répertoire tant le jeu de Michel Gaechter semble aisé et naturel.

Le public a ovationné l’artiste qui a joué en bis une courte bagatelle de Beethoven.

Posté par Eric le 08-11-2019 11:14:55
[ Commentaire(s) ] - [ Imprimer la Page ] - [ Revenir en Haut de Page ]

www.saessolsheim.fr :: News
AGENDA

A noter dans vos agendas :

Le samedi 7 décembre 2019 de 14 H 30 à 19 H 30
Kunst trifft Handwerk au Petit marché d'automne des artistes

- Peinture : Jean-Jacques Schummer dit Bahdgé (Saverne)
- Céramique : Isabelle Salter
- Peinture : Prue Sheridan (Saessolsheim)
- Sculpture : Irmtraud Pilz

au 32 rue principale à Saessolsheim chez Prue Sheridan.

L'occasion de découvrir le travail des artistes mais également de trouver, peut-être, un cadeau à offrir pour Noël.

Quelques liens pour vous faire découvrir certains artistes et leurs oeuvres :

http://www.pruesheridan.de/index.php/news
https://www.facebook.com/bahdge.jeanjacquesschummer

en attendant de partager un moment convivial avec eux.

Posté par Christiane le 07-11-2019 19:43:00
[ Commentaire(s) ] - [ Imprimer la Page ] - [ Revenir en Haut de Page ]

www.saessolsheim.fr :: News
AGENDA DE LA SEMAINE

- lundi 4 novembre 2019 : conseil municipal à 20 H 00
- mardi 5 novembre 2019 : Point lecture ouvert de 14 H 00 à 17 H 00 avec activités diverses (coin lecture - broderie - jeux de cartes - jeux de société)
- vendredi 8 novembre 2019 : accueil jeunes de 18 H 00 à 20 H 00 animé par le réseau animation jeunes (local sous la mairie)

Posté par Christiane le 04-11-2019 09:45:36
[ Commentaire(s) ] - [ Imprimer la Page ] - [ Revenir en Haut de Page ]